language:

にほんご
Português
español
がっこう

横浜市立(よこはましりつ)横浜サイエンスフロンティア(よこはま さいえんす ふろんてぃあ)高等学校(こうとうがっこう)・附属中学校(ふぞく ちゅうがっこう) Escola de Ensino Superior Municipal Sience Frontier e Ensino Secundário Complementar Escuela secundaria municipal FRONTERA CIENTÍFICA de Yokohama ・ Escuela Secundaria Superior, Secundaria afiliada

住所(じゅうしょ)EdereçoDIRECCIÓNAddress住所Địa chỉ 〒230-0046 横浜市(よこはまし)鶴見区(つるみく) 小野町(おの ちょう)6Yokohama shi, Tsurumi ku, Onochou 6〒230-0046 Yokohama-Shi, Tsurumi-Ku, Onocho 6
TEL 045-511-3654
FAX 045-511-3644
MAIL ky-sfh@city.yokohama.jp
URL https://www.edu.city.yokohama.lg.jp/school/hs/sfh/
営業(開館)時間(えいぎょうじかん・あいているじかん))Horário de AtendimentoHORARIO DE ATENCIÓNOpening hours营业时间Thời gian làm việc (mở cửa) 8:20~16:5008:20 - 16:508:20~16:50
定休日(ていきゅうび・おやすみのひ)FeriadoDÍAS DE DESCANSORegular day off休息日Ngày nghỉ định kỳ 土曜日(どようび)日曜日(にちようび)、祝日(しゅくじつ)、長期休業期間(ちょうき きゅうぎょう きかん)なつやすみなどSábados, Domingos, Feriados Nacionais, Feriado EscolarSábados, Domingos, Feriados. Vacaciones largas y Vacaciones de Verano.
概要・特色(がいよう・とくしょく)Sobre a InstituiçãoRESUMEN・CARACTERISTICASInformational・Feature简介・特色Giới thiệu cơ bản - Điểm đặc sắc 横浜(よこはま)サイエンスフロンティア高等学校(さいえんすふろんてぃあ こうとうがっこう)と附属中学校(ふぞくちゅうがっこう)は、サイエンス(さいえんす)の知識(ちしき)を身(み)につけるだけではなく、国際社会(こくさいしゃかい)で活躍(かつやく)する人(ひと)たちを育(そだ)てています。大学(だいがく)や企業(きぎょう)の人(ひと)たちと研究(けんきゅう)をしたり、いろいろな国(くに)の人(ひと)たちと交流(こうりゅう)したりします。附属中学校(ふぞくちゅうがっこう)では1学年(がくねん)80人、高校(こうこう)では1学年(がくねん)240人がここで学(まな)んでいます。小学生向け(しょうがくせいむけ)のサイエンス教室(さいえんすきょうしつ)をやっています。9月(くがつ)には文化祭(ぶんかさい)がありますので、興味(きょうみ)があれば遊(あそ)びにきてください。La Escuela Secundaria Superior Science Frontier de Yokohama y la escuela secundaria afiliada no solo adquieren conocimientos científicos, sino que también forman personas que pueden desempeñar un papel activo en la comunidad internacional. Investigamos con personas de las universidades y empresas, e interactuamos con personas de varios países. Hay 80 estudiantes al año en la escuela secundaria secundaria afiliada y 240 estudiantes al año en la escuela secundaria Superior. Dirigimos unas clases de ciencias para estudiantes de primaria. Hay un festival cultural en septiembre, así que si le interesa venga a visitarnos.
外国人向け説明書(がいこくじん むけ せつめいしょ)Se existe manual para estrangeirosMANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EXTRANJEROSInstruction booklet外国语指南Tài liệu hướng dẫn sử dụng dành cho người nước ngoài なしNão temNo hayNo没有Không