language:

にほんご
Português
español
がっこう

横浜市立鶴見小学校(つるみしょうがっこう) Escola Municipal de Ensino Fundamental Tsurumi de Yokohama (Tsurumi Shogakko) Escuela primaria Tsurumi de la ciudad de Yokohama. (Yokohamashiritsu Tsurumi shogakkou)

TEL 045-521-9618
FAX 045-507-0058
MAIL m@city.yokohama.jp
URL https://www.edu.city.yokohama.lg.jp/school/es/tsurumi/
営業(開館)時間(えいぎょうじかん・あいているじかん))Horário de AtendimentoHORARIO DE ATENCIÓNOpening hours营业时间Thời gian làm việc (mở cửa) 平日(へいじつ)8:15~16:45Durante a semana 8:15~ 16:45Días de semana 8:15~16:45
概要・特色(がいよう・とくしょく)Sobre a InstituiçãoRESUMEN・CARACTERISTICASInformational・Feature简介・特色Giới thiệu cơ bản - Điểm đặc sắc 6才(さい)から12才(さい)の こどもが 勉強(べんきょう)します。日本語(にほんご)の わからない こどもを 支援(しえん)する 先生(せんせい)も います。鶴見小学校(つるみしょうがっこう)に はいりたいときは、学校(がっこう)に 電話(でんわ)してください。Estudam crianças entre 6 á 12 anos. Há também professores que apoiam crianças que não compreendem o japonês. Se quiser ingressar a Escola de Ensino Fundamental Tsurumi (Tsurumi Shogakko), entre em contato com a escola.Estudian niños de 6 a 12 años. También hay profesores que apoyan a los niños que no entienden japonés. Cuando quiera ir a la escuela primaria Tsurumi , llame al colegio mismo.
外国人向け説明書(がいこくじん むけ せつめいしょ)Se existe manual para estrangeirosMANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EXTRANJEROSInstruction booklet外国语指南Tài liệu hướng dẫn sử dụng dành cho người nước ngoài ありSimHayYes